Découvertes botaniques - Fiche 2

 Français Anglais   Espagnol

 

Nom de la plante : Céraiste des champs (cerastium arvense)

Famille : Caryophyllacées (Carryophyllaceae)

Caractéristques : C'est une fleure blanche composées de 5 pétales en lobes, elle possède une tige de 10 à 40 cm de long et des pistils jaunes. Il s'agit d'une fleure très commune, on la trouve dans toute l'Europe, en Asie occidentale et centrale, au Maroc et en Amérique. Sa floraison a lieu d'avril a juillet.

Histoire : Les premières céraistes des champs sont apparues et ont été découvertes pendant l'age de fer dans le département Puy-de-dôme en France, les suivantes sont apparues pendant l'antiquité et le moyen age.

Anecdotes : La céraiste des champs est une espèce de fleur protégée dans certains pays. Cette fleur donne des petits fruits.

 

Name of the plant : Field chickweed (cerastium arvense)

Family : Pink family (Caryophyllaceae)

Characteristics: It is a white flower composed of five lobbed petals, by a stem which measures from 10 to 40 cm and by yellow pistils. It's a very common flower, we can find it through Europe, in Western and Central Asia, in Morocco and in America. Field chickweed is flowering from April to July.

History : The firts fields of chickweed have been discovered during the iron age in France in the department « Puy-De-Dôme ». After, they emerged during  Antiquity and the Middle Ages

Anectodes : In some countries, this flower is protected. This flower produces tiny fruits.

 

 

Nombre : oreja de ratón (cerastium arvense)

Familia :Caryophyllaceae

Características :Flores de color blanco con toques amarillo.Esta Perenne puede llegar a alcanzar veinte centímetros de altura y un metro de anchura.

Historia :Original de Europa Africa del norte y Asia.

Anécdotas :se vale de dípteros y antófilos para polinizar sus flores de color blanco con toques amarillo dotadas de unidades reproductivas hermafroditas.

 

Search