Snow-in-Summer - Fiche 26

 

 Français Anglais   Espagnol

                                                                                  

Nom de la plante : Céraiste cotonneux

Famille : Caryophyllaceae

Caractéristiques : C'est une fleur qui fait généralement entre 15 à 20 cm de hauteur. Ses pétales sont

blanches et sa tige est recouverte de petits poils blancs. Le céraiste cotonneux fleurit entre Mai et Juin.

Elle s'installe généralement sur des sols pauvres, gravilloneux, bien secs et bien ensoleillés mais elle s'adapte bien à des

sols un peu différents.

Histoire : La fleur est apparu dans le sud de l'Europe, en Italie. Elle est plutôt invasive puisqu'elle s'adapte

très bien au climat comme à celui des Etats-Unis, du Canada ou de la France et aussi du au fait de ses rhizomes

(racines).

Anecdotes : Il peut remplacer votre pelouse si besoin!

 

Name of the plant: Snow-in-Summer

Family: Caryophyllaceae

Characteristics: The flower is generally 15 to 20 cm tall. Its petals are white and its stalk is recovered

by some white littles bristles. Snow-in-Summer blossoms between May and June. It can sprout on poor soils,with

gravels,well drained but it needs sun. The flower is also able to sprout in soils which are a bit different because it

is an adaptive flower.

History: The flower first appeared in South of Europe,in Italy. It is fairly invasive because the flower adapts itself to

many climates. For example  to the  United-States' climate, Canada's climate or France's climate. Its rhizomes (roots) also help

it to spread.

Anectodes: It can replace your grass if needed!

 

Nombre : Cerastium tomentosum.

Familia : Caryophyllaceae

Caracteristicas : Es una flor perenne de 15 a 20 cm de altura. Los petalos son blancos y el tallo está recubierto de

pequeños pelos blancos. El Cerastium tomentosum florece entre Mayo y Junio. La flor quiere suelos pobres, con

gravillas, bien drenado y con mucho sol. La flor puede tambien crecer on suelo un poquite diferentes porque es una flor

adaptativa.

Historia : La flor ha aparecido en el sur de Europa,en Italia. La flor es bastante invasiva porque se ha adaptado a

muchos climas. Por ejemplo, los climas de los Estados-Unidos, del Canada y de la Francia. Sus rizomas (raíces) ayudan

la flor a se propagar.

Anecdotas : Puede remplazar tu cesped si fuera necesario!

 

Search