Découvertes botaniques - Fiche 23

 Français Anglais   Espagnol

 

Nom de la plante : Valériane rouge

Famille :Valerianaceae

Caractéristiques : bien ramifié, touffu, agglomérant

Plante vivace poussant jusqu'à 0.9m

Fleur: blanches ou rouges, disposées en inflorescence

Feuilles: vertes, brillantes, en forme de lance, parfumées

Attire les papillons

Les fleurs sont petites, en grappes, arrondies, chacune avec 5 pétales et un éperon

Histoire: d'abord appelée valerian rubra par Carl von Linnaeus en 1753 qui lui vaut maintenant son nom de valériane rouge

Anecdote: ses feuilles peuvent être mangées en salade ou cuisinées comme des légumes. Antispasmodique

 

Name of the plant: Red valerian or Jupiter’s beard Centranthus ruber

Family: Valerianaceae

Characteristics: Well-branched, bushy, clump-forming, woody-based

Perennial plant growing to 0.9 m

Flower: white or red, In inflorescence arranged

Leaf: shiny green in the form of a spear, fragrant

Attracts: Butterflies

The flowers are small in rounded clusters each with 5 fused petals and a spur

History: First called Valerian rubra by Carl von Linnaeus in 1753 which is now a value of its name of red valerian

Origin: Mediterranean Basin

Anectodes: Its leaves are eaten in salad or cooked as vegetables. Antispasmodic

 

Nombre : Valeriana roja o barba de Júpiter Centranthus ruber

Familia : Valerianaceae

Caracteristicas :Bien ramificado, espeso, formando grumos, con base de madera

Planta perenne que crece hasta 0.9 m

Hoja: Perfumada brillante de color verde en forma de lanza.

Flores: blancas o rojas dispuestas en inflorescencia. Perfumadas

Atrae: Mariposas

Las flores son pequeñas en grupos redondeados cada uno con 5 pétalos fusionados y un estímulo

Historia :Primera llamado Valeriana rubra por Carl von Linné en 1753 que es ahora un valor de su nombre de la valeriana roja.

Origen: Cuenca del Mediterráneo

Anecdotas :Sus hojas se consumen en ensalada o cocidas como verduras. Antiespasmódico

 

Search