Découvertes botaniques - Fiche 36

 Français Anglais   Espagnol

 

Nom de la plante :Cortaderia selloana

Famille :

Règne:Plantae

Division:Magnoliophyta

Classe:Liliopsida

Sous-classe:Commelinidae

Ordre:Poales

Famille:Poaceae

Sous-famille:Danthonioideae

Tribu:Danthonieae

Gène:Cortaderia

Espèce:Cortaderia selloana

Caractéristiques :

L'herbe de la pampa est une grande graminée pouvant atteindre trois mètres de haut, poussant en bouquets denses. L'espèce est dioïque, c'est-à-dire que les fleurs mâles et femelles sont portées par des individus distincts.

Les feuilles persistantes, longues et élancées de 1 à 2 m de long et 1 cm de large, ont les bords très coupants et doivent être manipulées avec précaution. Leur couleur va du vert-bleuâtre au gris argent.

Les fleurs sont groupées dans des panicules blancs très denses, de 20 à 40 cm de long, portés par des tiges hautes de 2 à 3 mètres.

Histoire :

L'herbe de la pampa fut originellement introduite en Europe et en Amérique du Nord comme graminée ornementale, et dans une moindre mesure comme plante de pâturage.

Anecdotes :L'herbe de la pampa est hautement adaptable et peut croître dans une large gamme de milieux et de climats. Elle est aussi très prolifique, chaque pied pouvant produire plus d'un million de graines au cours de sa vie. Aussi dans certaines régions, par exemple la Californie et Hawaii, est-elle considérée comme une plante envahissante, tandis qu'en Nouvelle-Zélande il est formellement interdit de la vendre et de la propager. En France l'interdiction pure et simple de produire et de vendre cette plante est prévue sur tout le territoire au motif qu'elle s'est échappée des jardins et s'est implantée sur certaines côtes bretonnes et zones de l'île de la Réunion.

 

Name of the plant: Cortaderia selloana

Pampa's grass

Family:

Kingdom:Plantae

Order:Poales

Family:Poaceae

Genus:Cortaderia

Species:C. selloana

Characteristics:

  • Dense tussocks that can reach a height of 3 m (10 ft).
  • The leaves are long and slender, 1–2 m (3 ft 3 in–6 ft 7 in) long, and 1 cm broad, with very sharp edges. The leaves are usually bluish-green, but can be silvery grey.
  • The flowers are produced in a dense white panicle 20–40 cm (8–16 in) long on a 2–3 m (6 ft 7 in–9 ft 10 in) tall stem.
  • Able to produce over one million seeds during its lifetime.

History:

The plant was introduced to Europe, North America, and Australia as an ornamental grass, and, to a lesser extent, to provide food for grazing animals.

Anectodes:

Pampas grass is highly adaptable and can grow in a wide range of environments and climates. Burning pampas grass does not always kill it at the roots, but chemical weedkiller does.

As such, in some areas (for example California, Hawaii, or Green Spain) it is regarded as an invasive weed, whilst in New Zealand and South Africa, the plant is banned from sale and propagation for the same reasons.

 

Nombre : Cortaderia selloana

       Hierba de la Pampa

Familia :

Reino:Plantae

División:Magnoliophyta

Clase:Liliopsida

Subclase:Commelinidae

Orden:Poales

Familia:Poaceae

Subfamilia:Danthonioideae

Tribu:Danthonieae

Género:Cortaderia

Especie:Cortaderia selloana

Historia :

Fue introducida en Europa y Norteamérica como planta ornamental, y     en menor medida como forrajera. En los años 40, cuando la escasez de alimentos de la Posguerra obligó a importar cereal de Argentina, de dónde parece que llegaron las semillas mezcladas con el grano. La especie aparece ya descrita en terrenos cercanos al Puerto de Santander en los años 50. 

Anecdotas : 

Es altamente adaptable, creciendo en una amplia gama de ambientes y climas. Semilla  prolíficamente, cada planta puede producir más de 1 millón de semillas durante su vida.

 

Search