Découvertes botaniques - Fiche 39

 

Français Anglais espagnol

 

NOM: Rhododendron Ferrugineum également appelé Laurier-rose des Alpes

CARACTÉRISTIQUES :
Fleur rose, peut atteindre 1m50.

CLASSIFICATION:
La famille du rhododendron et c'est un arbuste avec des fleurs.

INTRODUCTION :
Fleur vivace, persévérante, nocive si nous la mangeons.

COMMENT ELLE GRANDIT :
Sols pierreux, besoin de lumière, il peut supporter des températures basses (-15 °) et avoir un sol
faiblement acide

HISTOIRE ET ANECDOTES :
Depuis l'antiquité, de nombreux cas où des soldats (mercenaires grecs, trois siècles  
av. J.-C., aux armées de Pompéi au premier siècle après JC) seraient tombés malades en mangeant du
miel à proximité de champs de rhododendrons.

 

NAME : Rhododendron Ferrugineum

CHARACTERISTICS :
Pink Flower, can reach 1m50.

CLASSIFICATION :
 A shrub with flowers.

INTRODUCED :
Perennial flower, Evergreen, noxious if we eat it.

HOW IT GROWS :
Stony soils, needs light, it can bear low temperatures (-15°C), and needs a low acid soil

HISTORY AND  ANECDOTES :
Since the Antiquity, many cases where soldiers(Greek mercenaries, three centuries BC, to the armies of Pompeius in the first century AD)fell sick after eating honey located near rhododendron fields .

 

Nombre:Rhododendron ferrugineum

Familia: Ericaceae

Caracteristicas:Arbusto 0,3-0,8(1,2) m, con un tronco más o menos erecto, de corteza lisa y ramas erectas, glabras, las jóvenes ferrugíneo-lepidotas.

Historia: y anécdotas:La hoja es hipotensora, antirreumática, antitusiva y espectorante. En el valle de Tena se usa para tratar heridas del ganado.

 

Search